公司第四季度GAAP 每股收益表現(xiàn)強(qiáng)勁,，調(diào)整后的每股收益超預(yù)期高值

　　瑞士沙夫豪森---2016年11月7日—近日,，全球連接和傳感領(lǐng)域領(lǐng)軍企業(yè) TE Connectivity（紐約交易所代碼：TEL）公布了截至2016年9月30日的2016財(cái)年第四季度報(bào)告及年度財(cái)報(bào),。

　　第四財(cái)季亮點(diǎn)

　　凈銷售額達(dá)33億美元。

　　持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的攤薄每股收益（EPS）為1.22美元,。

　　調(diào)整后的每股收益達(dá)1.27美元,，超過預(yù)測(cè)高值。

　　持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的現(xiàn)金流為7.82億美元,，表現(xiàn)強(qiáng)勁,；自由現(xiàn)金流為5.94億美元，創(chuàng)公司歷史新高,。

　　財(cái)年亮點(diǎn)

　　凈銷售額達(dá)122億美元,。

　　持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的攤薄每股收益（GAAP EPS）為5.26美元。

　　調(diào)整后的每股收益達(dá)4.08美元,，較去年增長(zhǎng)13%,。

　　持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的現(xiàn)金流為20億美元；自由現(xiàn)金流為16億美元,。

　　通過股票回購(gòu)和股息,，返還股東31億美元。

　　通過在介入醫(yī)療（Creganna）,，工業(yè)連接器（Intercontec）以及汽車傳感器（Jaquet）等領(lǐng)域的收購(gòu)舉措,，TE 進(jìn)一步強(qiáng)化了在嚴(yán)苛環(huán)境領(lǐng)域的產(chǎn)品組合。

　　海底通信業(yè)務(wù)表現(xiàn)出色,，未交付的訂貨量（backlog）達(dá)10億美元,。

　　第四財(cái)季業(yè)績(jī)

　　公司財(cái)報(bào)顯示，本財(cái)季的凈銷售額為33億美元,，持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的攤薄每股收益（GAAP EPS）為1.22美元,。調(diào)整后的每股收益為1.27美元,，持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的現(xiàn)金流為7.82億美元，表現(xiàn)強(qiáng)勁,；自由現(xiàn)金流為5.94億美元,，創(chuàng)公司歷史新高。不計(jì)海底通信業(yè)務(wù),，公司訂單總額為32億美元,，訂單出貨比率為1.03。所有度量標(biāo)準(zhǔn)已計(jì)入第四季度額外一周的影響,。

　　TE Connectivity 董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官Tom Lynch先生表示：“盡管經(jīng)濟(jì)大環(huán)境帶來了很多挑戰(zhàn),，TE 仍然在第四季度表現(xiàn)出色，為這一財(cái)年做了有力的收尾,。其中,，汽車、商業(yè)運(yùn)輸,、海底通信,、航空航天與防衛(wèi)和能源業(yè)務(wù)的表現(xiàn)尤為突出。我們通過對(duì)Intercontec的收購(gòu)持續(xù)強(qiáng)化TE在嚴(yán)苛環(huán)境領(lǐng)域的產(chǎn)品組合,，這也擴(kuò)展了我們面向工業(yè)設(shè)備市場(chǎng)的產(chǎn)品線,。TE海底通信業(yè)務(wù)繼續(xù)保持強(qiáng)勁的勢(shì)頭，在今年10月贏得了太平洋海底光纜網(wǎng)絡(luò)項(xiàng)目,，將為Google與Facebook建造跨太平洋海底光纜,。”

　　2016財(cái)年業(yè)績(jī)

　　2016財(cái)年,，公司凈銷售額為122億美元,，持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的攤薄每股收益（GAAP EPS）為5.26美元。調(diào)整后的每股收益為4.08美元,，全年持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生的現(xiàn)金流為20億美元,，全年自由現(xiàn)金流為16億美元。所有度量標(biāo)準(zhǔn)已計(jì)入第四季度額外一周的影響,。

　　Tom Lynch先生表示：“我們專注嚴(yán)苛環(huán)境的戰(zhàn)略以及良好的執(zhí)行力為本財(cái)年帶來了實(shí)效,。從業(yè)務(wù)領(lǐng)域來看，我們的交通解決方案業(yè)務(wù)表現(xiàn)優(yōu)異,，工業(yè)解決方案業(yè)務(wù)和通信解決方案業(yè)務(wù)也在下半年有穩(wěn)健的業(yè)績(jī),。我們還延續(xù)謹(jǐn)慎的資本分配策略,，回報(bào)股東31億美元,。”

　　2017財(cái)年業(yè)績(jī)展望

　　2017年第一財(cái)季,，公司預(yù)期凈銷售額在29.5億美元至30.5億美元之間,，中值同比實(shí)際增長(zhǎng)6%,，有機(jī)增長(zhǎng)3%。GAAP 每股收益預(yù)期在0.84美元至0.88美元之間,，包括重組,、收購(gòu)相關(guān)費(fèi)用及其它費(fèi)用0.14美元。調(diào)整后的每股收益預(yù)期在0.98美元至1.02美元之間,，中值相較2016第一財(cái)季將同比增長(zhǎng)19%,。

　　公司預(yù)期全年凈銷售額在123億美元至129億美元之間，去除2016財(cái)年額外一周影響后,，中值同比實(shí)際增長(zhǎng)5%,，有機(jī)增長(zhǎng)3%。GAAP 每股收益預(yù)期在3.84美元至4.14美元之間,，包括重組,、收購(gòu)相關(guān)費(fèi)用和其它費(fèi)用0.35美元。調(diào)整后的每股收益預(yù)期在4.19美元至4.49美元之間,，去除額外一周影響后,，中值同比增長(zhǎng)10%。

　　Tom Lynch先生表示：“現(xiàn)在對(duì)于TE 來說是黃金時(shí)代,，我們處于充滿機(jī)會(huì)的市場(chǎng),，能把握更安全、綠色,、智能和互聯(lián)世界的趨勢(shì),，抓住機(jī)遇?；?016財(cái)年第四季度的良好訂單情況,，我們預(yù)計(jì)2017財(cái)年第一季度將會(huì)是一個(gè)良好的開端。我們預(yù)期2017財(cái)年TE 的凈銷售額將會(huì)有5%的增長(zhǎng),，調(diào)整后的每股收益將呈兩位數(shù)增長(zhǎng),。”

　　首席執(zhí)行官替任

　　2016年10月3日,，公司宣布董事會(huì)決議：自2017年3月9日起,，Terrence Curtin將接替Tom Lynch擔(dān)任公司首席執(zhí)行官。在交接完成后,，Lynch將繼續(xù)任職董事會(huì)執(zhí)行主席,。