Spansion公司(NYSE: CODE)和三星電子有限公司(Samsung Electronics)今日宣布雙方已就所有正在進(jìn)行中的專利訴訟和糾紛達(dá)成和解，美國國際貿(mào)易委員會(huì)對(duì)雙方公司的調(diào)查也將終止,。根據(jù)協(xié)議條款,，在未來七年內(nèi)，Spansion和三星同意交叉授權(quán)彼此的專利產(chǎn)品,。雙方達(dá)成的協(xié)議內(nèi)容還包括三星將在五年內(nèi)支付給Spansion公司 1.5億美元,，并在2011年8月前首次支付2500萬美元，從2011年第一財(cái)年起按每季625萬美元總共20個(gè)季度完成支付,。此外,，Spansion同意用3000萬美元購買三星的破產(chǎn)索賠申請(qǐng)，三星公司則選擇將此筆款項(xiàng)抵消支付給Spansion首付款中的3000萬美元,。如果破產(chǎn)法庭同意索賠要求,，Spansion可通過購買三星破產(chǎn)索賠收回165萬至185萬的股份。
　
　　Spansion和三星均表示很高興能解決分歧,，并繼續(xù)開拓業(yè)務(wù),。
　
　　Spansion公司總裁兼首席執(zhí)行官John Kispert表示，“該協(xié)議在諸多方面為雙方帶來益處,。對(duì)Spansion而言最重要的是,，這為我們拓展授權(quán)業(yè)務(wù)奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。除了為行業(yè)開發(fā)特定的戰(zhàn)略技術(shù)用以授權(quán)之外,，還能提供公司廣泛的專利產(chǎn)品組合的授權(quán),。”
　
　　三星電子執(zhí)行副總裁兼知識(shí)產(chǎn)權(quán)中心主管安承浩 (Seung Ho Ahn) 博士表示：“真正的贏家是雙方公司的客戶。在多年不斷的法庭糾紛后,，我們找到了解決分歧的方法并最終達(dá)成協(xié)議,。”